这种洗洗涮涮的活。
泰德这是担任了一个，平日里根本看不出来他可以干的活，切菜！
最关键的是泰德还切得很工整，虽然他和简承寅语言沟通存在着一些障碍，但是在赵雅安这个实时翻译努力工作的情况下，障碍被极大程度的消除了。
最关键的是，在翻译之后，泰德能够按照简承寅把食材切成让他满意的形状，这让在场的几个人全都吃惊不已，毕竟平时看泰德西装革履的样子，人们对他的第一印象全部都是十指不沾阳春水的贵少爷，哪知道他还会下厨切菜这种技术活呢！
“吃的不错呀，小子！看在你技术很好的份上，我勉勉强强承认你的脸蛋儿和身材都还算出众吧！”
简承寅看着赵雅安递过来切的十分整齐的食材，简承寅满意的点了点头，然后对着泰德竖起了一个大拇指。
这句话里表扬的意味很强，所以就算不用赵雅安完完全全的翻译过来，光是听到这话的语气，泰德就能够推算得出简承寅说的这话肯定是夸奖自己。
于是泰德仅仅会的那几句中文话，就有一句发挥出来的作用。
“谢谢！”
“还会说谢谢呢，挺好，你再能努力的话，没准真的能拐一个中国姑娘回美国跟你结婚。”
简承寅回头对着泰德笑了一下，赵雅安则是把这句话翻译给了泰德听。
“那就很遗憾了，我不喜欢姑娘，我喜欢像你这样会做饭的男人！”
泰德听完之后哈哈大笑，然后挤眉弄眼的看着赵雅安，一副我马上就要把你男朋友抢走的样子，略带挑衅的话已说出了这句话。
简承寅好歹也是大学毕业，所以对于特别高端的英语语法和词汇不是很理解之外，其他简单的话语他还是能听懂的。
泰德的这句话也不需要赵雅安翻译，简承寅自己听得明明白白的，他趁着锅里的食物，需要烹煮的时间转过头来，给了泰德一个白眼。
“whatapity！ionlylovemygirlfriend！”
说完之后还在赵雅安的脸上亲了一口，宣布主权的意味十分明显，泰德依旧在笑，笑着笑着还撇起嘴来点了点头，一副遗憾的样子。
“别闹了，快点做饭吧，我都饿了！”
赵雅安一句话成功的让两个人互相对视的火热眼神全部都收了回去，然后再次各司其职为今天晚上的饭局做着准备。
简承寅进了屋子简单聊了两句之后就开始了自己的大厨生涯，并没有和泰德进行过多的交流，但是他却有一种自己跟泰德在某些方面特别相似的感同身受。
在第1道菜水煮肉片做好了之后，简承寅去冰箱里取调料的时候与送完菜，准备往回走的泰德两个人眼神碰撞了一下，泰德笑眯眯的抛了一个媚眼，简承寅也不甘示弱做出了一个呕吐的表情。
“看来真的是磁场相近的人往往能够被互相吸引到一块儿啊！此刻当真是缺少一样东西，才能够让这次的合作更加愉快！”
简承寅念叨着念叨着，用手肘碰了碰身旁的赵雅安。
“有没有送酒的电话，让他提两箱酒上来！”
第187章 187 各司其职[2/2页]