。很明显，这是一个人的业务水平问题了，与一个人的人品无关。
肖明习惯性地伸手，想从口袋里拿出随身带的笔来，却意外地摸到了一片丰润腻滑，还不由自主地揉捏了一番，不觉愣住了。回头看时，只见自己的手正抚摸揉捏着肖萍雪白浑圆的大腿，赶忙把手移开，不好意思抬头看肖萍了，并往旁边稍稍挪了一下。肖萍虽然也羞红了脸，却“呵呵”地笑了，说道：“大小伙子了，还害羞啊？在我心里，你就是我弟弟，这有什么呀？”又缓和气氛地说道：“等下，我给你倒杯水。”
肖明没说话，从口袋里掏出笔来，却发现无处落笔。肖萍端着一杯水走过来，一见他那两元钱一支的笔，就皱了皱眉，说道：“在飞机上，我就想说你，你说你也是个高层次的文化人了，怎么用这么差劲的笔？”那语气，就像是一个姐姐正在数落自己的弟弟。肖明抬头瞥了一眼肖萍，说道：“萍姐，笔不就是个工具吗？没必要那么在意？再说，这么多年了，我早就习惯了。”肖萍没好气地说道：“那可不行！待会儿你跟我去参加谈判，你代表的可是我公司的形象和我的脸面。”肖明也不理会她的话，说道：“萍姐，给我个本子！没地方记啊！”
闻言，肖萍说道：“你等着！”就站了起来，径直走到办公桌旁，抓起电话，说道：“按公司经理的标准，一个公文包，装一套办公用品，马上送到我办公室来。还有，上次采购的作为馈赠的礼品中不是有派克笔吗！也带两支过来。”听到肖萍的安排，肖明怔怔地看着她，不明白她这是什么意思，自己就是要个本子，想把一些重要的东西记下来，没必要这么兴师动众？
这时，肖萍突然想到了什么，就对肖明说道：“待会儿你跟我去参加谈判，你该有个名号，就暂且叫你总裁顾问！肖顾问，行不行啊？”肖明心想，呵呵！一不留神，自己还弄了个顾问当当。得！顾问就顾问！反正也是顾得着的时候问一下，自己也没有什么心理负担了，这不是挺好吗？于是，肖明就说道：“随便你！反正我是来帮我姐的忙，别的我都不在乎。”闻言，肖萍一下子脸上乐开了花，说道：“我就说嘛！我弟弟最知道心疼姐了。”弄得肖明又不好意思起来。
正说着，有人敲门，肖萍说声“进来！”随后，门开了，进来一个穿着办公装的年轻姑娘，手里拿着一个崭新的公文包，怯怯地看着肖萍，说道：“肖总，东西拿来了！”肖萍看了一眼，说道：“行了！放在这儿，你去！”那年轻姑娘把包轻轻地放在茶几上，赶忙退了出去。
肖萍走过来，又坐在肖明身边，伸手抓过那公文包，打开来，把里面的东西都拿了出来，摆在了桌子上，说道：“以后，你就是我的顾问了，该注意一下形象。这些东西都归你了。”肖明看了看，东西还挺全，三个笔记本、两支钢笔、两支水笔、红绿蓝三色三支圆珠笔以及小型订书机、记录纸、通讯簿等一些办公用品，还有两个精美的小盒子。肖明一眼就看出来了，这些东西，都是好东西，在文化用品市场上，都价格不菲。不愧是大公司啊！连这些细节都在这么在意，肖明在心里想着。而肖萍边说着，边打开其中一个装潢很高级的小盒子，从里面拿出一去金光灿灿的笔来，拧开来，到自己办公桌旁去灌了墨水，又转身过来递给肖明，说道：“用这个！”肖明接过来，拿在手里，觉得沉甸甸的。趁肖明不注意，肖萍随手就把他那两元钱一支的笔收走了，攥在手里。然后，走到办公桌旁，拉开抽屉，轻轻地放了进去。
既然什么都有了，那就开始工作！肖明一边想着，一边伸手拿过桌子上的一个笔记本，打开来，就在那本子上迅速地记录着。刚开始的时候，他还感慨了一番，心说，唉！真是没法儿比呀！一分钟前，自己用两元钱一支的笔；一分钟后，自己用几百元一支的笔。不过，这几百元一支的笔，还真是好用，感觉自己那本就俊逸的字更显精神了。很快，他就忘了自己身在何处，忘我了。肖萍看着肖明专注的神情，心里一阵幸福，脸上的笑意荡漾开来，心想，这个弟弟，没有认错，这辈子，就是他了！肖萍在肖明身边轻轻地坐下来，探头去看肖明记的内容，只见全是一些简单的字母、点点撇撇捺捺和各种不同的曲线、线条之类的东西，便有些傻眼了。
不大一会儿，已经记了五六页了。肖明收住笔，抬起头来，忽然发现肖萍的俏脸几乎挨着自己的脸，正满脸疑惑地看着他记下的东西。肖明深吸了一口气，成熟女人的异香就钻进了他的心里，感觉没魂儿了一般。之后，便讪讪地笑道：“萍姐——”闻言，肖萍回过神儿来，但却没有动，几乎脸贴着脸，问道：“明子，你记的这是什么呀？”肖明憨憨地笑着说道：“萍姐，英文速记啊！你没学吗？”肖萍一脸忧烦地说道：“我哪儿有那个工夫啊？！”
顿了一下，肖萍问道：“怎么样？看出什么了吗？”肖明有些犹豫，小心地说道：“萍姐，有些话我不知当不当说？”肖萍看着肖明小心翼翼的样子，觉得好笑，说道：“你是我弟，我是你姐，有什么当说不当说的，看出什么了你就实事求是地说。”见状，肖明又翻看了一下自己记的东西，抬头看着肖萍，说道：“萍姐，你这分公司的人事安排是不是有问题？这翻译的业务水平也太次了。从材料上看，整个材料很杂乱，没有思路和层次，连一些经贸术语都能搞错。也许这翻译的人品没有问题，但问题是业务水平不行。如果我没有猜错的话，这次谈判的核心问题就是双方的沟通和衔接问题。这个问题完全是因为翻译没有正确领会外商合同文本的措词和内容造成的。如果这翻译继续这样的话，恐怕你得在这风景秀丽的桂林长住了。”
听到这儿，肖萍的眉头不禁皱了起来，盯着肖明，说道：“你真行啊！这么快就发现问题了。”肖明继续说道：“这次的问题，倒不是什么原则性问题。但是，认真起来，也不算小。既然外商来人与你谈判，那就说明这问题不是一天两天了，而且已经影响到人家的利益了。否则，人家没有必要这么兴师动众，大老远跑来找你谈判。如果不能马上解决，不仅直接影响到你们公司与外商的合作，很可能外商还会认为你们公司没有这个实力，做出撤资、索要赔偿的决定。如果是这样，那可够你喝一壶的！如果出现这种情况，单单公司信誉一项，你们公司就无法在桂林地界儿立足了。你是我姐，我没有必要危言耸听。”
第三十六章 不是危言耸听[2/2页]